6 segredos do Google Tradutor que você não imaginava

Mesmo sem acesso à internet, você pode traduzir frases, trechos de livros e até documentos inteiros pelo app.

Poucas pessoas sabem, mas existem diversos segredos do Google Tradutor, que podem tornar as suas traduções mais dinâmicas e até mais eficientes. Se você perde muito tempo digitando trechos de documentos, saiba que há formas mais simples de traduzir aquele arquivo inteiro de uma só vez.

Ou ainda, quem sabe você queira consultar a pronúncia ou tradução de uma palavra, mas está sem dados móveis ou acesso ao Wi-Fi. Independentemente da sua finalidade com o Google Tradutor, saiba que a ferramenta é rica em recursos, embora muitos sejam desconhecidos pela maioria dos usuários.

Sendo assim, reunimos todos os segredos da ferramenta para que você possa acessar as traduções mais rápidas e eficientes. Se ligue aí!

1.  Tradução de página inteira

Além de traduzir sentenças isoladas, o Google Tradutor é uma ferramenta que pode te ajudar em suas pesquisas na Web. Sabe aquele site em coreano, mandarim ou até mesmo russo, no qual você gostaria de ler algumas matérias, mas tem o impeditivo do idioma? Sem problemas! Um dos segredos do Google Tradutor é que você pode traduzir a página integralmente de forma bem simples.

Basta entrar na ferramenta e abrir a página que quer traduzir em outra guia. Em seguida, copie o URL da página e cole no campo ‘site’. Não se esqueça de escolher os idiomas de origem e destino. Caso não tenha certeza do idioma em que a página se encontra, você pode habilitar a opção de ‘detectar idioma’. Feito isso, o Google tradutor gerará um novo link, aí é só clicar para ter acesso à página do site traduzida.

2.  Uso offline

Poucas pessoas sabem desse truque, mas é totalmente possível utilizar o Google Tradutor estando offline. Mas antes, você precisa ter acesso à internet para selecionar e fazer o download do idioma que quiser na parte inferior do Google Tradutor.

Após concluir o download dos idiomas, sempre que precisar traduzir algo, poderá utilizar o recurso sem a necessidade de conexão Wi-Fi ou por dados móveis.

3.  Treino de pronúncia

Este próximo segredo do Google Tradutor vai para aqueles que possuem o aplicativo da ferramenta. Na home, clique no ícone ‘conversation’.  Nele, todas as frases que você disser são escritas automaticamente no app e, instantaneamente, traduzidas.

Essa funcionalidade é ótima para aqueles que vão viajar para um país e não conhecem o idioma falado. Desse modo, podem se comunicar com os nativos por este recurso do Google Tradutor. Afinal, é possível traduzir, praticamente, qualquer idioma.

Além disso, a função ‘conversation’ é muito boa para aqueles que querem treinar pronúncia. Isso porque se a máquina conseguir identificar a sua fala, é muito provável que a pronúncia das palavras esteja correta. Mas, lembre-se, por se tratar de uma máquina, nem sempre a ferramenta irá funcionar com precisão. Então, a utilize como um recurso a mais para o seu aprendizado.

4.  Tradução com a câmera

Além da forma tradicional de tradução, aquela em que você digita as frases e o Google Tradutor faz a tradução simultânea, há ainda a possibilidade de traduzir utilizando a câmera do celular. Basta que você abra o app, posicione o objeto em questão, que possua texto, frente à câmera do seu celular para que o recurso comece a traduzir prontamente.

5.  Upload de documentos

Agora, se o que você precisa é traduzir mais do que uma frase, no caso, um documento inteiro, você também pode utilizar o app ou site do Google Tradutor. Então, esqueça aquele método ultrapassado de ficar copiando e colando trechos de documentos.

Você pode fazer o upload de um documento inteiro no app, que o Google Tradutor se encarrega de traduzir o arquivo por completo. Essa é uma funcionalidade que pode auxiliar muitos acadêmicos, que precisam ler artigos em diferentes idiomas como inglês, francês e espanhol.

6.  Sotaques diferentes

Um dos grandes segredos do Google Tradutor é a possibilidade de mudança de sotaques. Em outras palavras, é possível mudar a pronúncia característica da assistente da ferramenta. Pelo app, essa função é encontrada na aba de configurações.

Desse modo, para o inglês é possível acessar ao sotaque canadense, australiano, americano, britânico, filipino etc. Essa é uma forma de você praticar sotaques diferentes e não se prender a apenas um. Afinal, o mundo é muito vasto e há diferentes formas de se expressar em um mesmo idioma.

Curtiu conhecer esses segredos do Google Tradutor? Então, compartilhe nas redes para que assim possamos levar estes truques para o mundo. E se quer conhecer funcionalidades de outros aplicativos, navegue pelo nosso site e continue acompanhando os nossos artigos. Até a próxima!